关公斩颜良，诛文丑：

斩颜良确有其事，诛文丑的说是曹军所为，没记载具体是谁。

据史料记载

文丑，河北名将。建安四年，袁绍以颜良、文丑为将率，简精卒十万，准备攻许都。

建安五年，袁绍渡河兵至延津，使文丑与刘备挑战，曹操以辎重就道饵敌，文丑兵乱，遂**击破而死

看来没有说谁杀的,就是乱兵杀死的!

颜良是被关羽所杀。三国演义的是虚构的，演义，不是真实的史实。