009章征服御姐

电脑视频的画面中，出现了一个女性的绝美脸庞。

和头像上看到的差不多。

现在看到真人。

陈玄还是被惊艳了一番。

而且因为是电脑视频的原因。

楚瑶的整个身体都出现在陈玄的视线中。

可能是刚下班还没有来得及更换的原因。

现在她穿的比较正式。

上半身是一件小香风的披肩。

下面是一件配套的紧身包臀裙。

显得整个人都玲珑有致。

不像是生过孩子的样子。

脚上踩着一双漆皮黑色高跟鞋。

隐隐能看见底面的红色。

果真是红色朝天，法力无边。

天天这么加班，还能把身材和样貌保持的这么好。

陈玄打心底是佩服的。

而且他也知道。

谷池雨的身材是遗传谁了。

这绝对是亲生的。

就连一边看动漫的男生。

也不自觉的看了几眼陈玄的屏幕。

然后上下打量着陈玄。

意思不言自明。

兄弟牛批，这网恋对象，真的顶啊！

“introduceyourself，please！”

【请做一下自我介绍。】

画面中的楚瑶绛唇微启，淡淡的说道。

虽然只是三个简单的单词。

但是陈玄能听出来。

这个女人的英语水平。

应该已经达到母语水平了。

难怪那么挑剔。

能让她看上的英语老师，确实不多。

但是陈玄内心丝毫不怵。

自己在翻译圈混了那么多年。

这点底气还是有的。

一段简短流畅的自我介绍脱口而出。

“Goodevening,Ms.Chu.ImthebrotherofChiYusbestfriend,mynameisChenXuan.”（下略）

【晚上好，楚女士。我是池雨闺蜜的哥哥，名字叫做陈玄。】

【今年高考我刚考上帝都语言大学的日英双语专业，高考英语分数达到了一百三十分以上。】

【也许你会觉得我一个还没上大学的学生，没有资格成为英语家教。但是年龄和阅历代表不了一切，我想你更看重的是英语老师的能力。】

【短时间内可能证明不了什么，但是我有信心在一个月内替池雨在英语上查漏补缺，并且传授自己的学习方法和要点。】

【作为一个英语水平还算可以，刚刚结束高考的学生，我想没有人比我更适合成为池雨的英语家教。】

说完这一段。

不仅是视频里的楚瑶愣了一下。

旁边的男生更是暂停动画，放下耳机。

在一旁膜拜起来。

这尼玛牛吡了。

看过在网吧里看新闻联播的。

没看过在网吧里和网恋对象飚英语的。

还飚的那么顺畅。

听起来就很高大上的样子。

“就这一篇自我介绍，你的发言和表现，已经超过了我之前面试过的所有老师。”

“但是，这一篇自我介绍可能是你提前准备了好久。你的真实水平还有待验证，这样我发给你一篇文章，你当着我的面翻译一下行吗？”

果然。

姜还是老的辣。

陈玄就知道。

只是一段自我介绍，还无法打动这个职场御姐。

特别是经历了一段失败的婚姻。

对身边的人，特别是男人。

根本不可能有任何信任。

不过陈玄倒也不怕。

看着文章翻译。

对于一名译者来说，是最简单的练习了。

“可以。”

接到楚瑶发过来的英语文章后。

陈玄一眼都没扫，直接看一句翻译一句。

【比特币的概念最初由中本聪在2008年11月1日提出，并于2009年1月3日正式诞生。】

【根据中本聪的思路设计发布的开源软件，以及建构其上的P2P网络。比特币是一种P2P形式的数字货币。比特币的交易记录公开透明，点对点的传输意味着一个去中心化的支付系统。】

【与大多数货币不同，比特币不依靠特定货币机构发行，它依据特定算法，通过大量的计算产生，比特币经济使用整个P2P网络中众多节点构成的分布式数据库，来确认并记录所有的交易行为。】

...

几分钟后，陈玄将一大篇文章翻译完成。

这种经济类的翻译，算是最简单的类别了。

陈玄翻译起来

阅读模式无法加载下一章，请退出