安迪家里。

安迪一边看着曲筱绡电脑上陈谦完成的翻译文本。

一边对比英文资料原文。

眉头有些微皱，露出思索的神情。

曲筱绡最善察言观色，看到安迪的神色变化。

试探的问道：“这翻译有问题？”

安迪没有说话，依旧沉浸在思索中。

曲筱绡大声叫道：“我就说他是乱翻译的吧，正常人翻译怎么可能那么快！”

“他完全都没有思考的！”

“大混蛋，还敢耍本姑奶奶，看我不骂死你！”

说完便拿起手机，准备给陈谦打电话。

这时，安迪却慢慢摇了摇头。

“不，是他翻译的太好了！”

“哈？”曲筱绡突然顿住了。

安迪继续说道：

“英文资料的每一句话，每一个词，他都能找到最契合的字进行翻译。”

“即完全符合原文表达的意思，又满足我们的阅读需求！”

“完全附和翻译的信、达、雅原则！”

“我虽然看原文毫无障碍，但是却不能翻译到这么完美的程度！”

“安迪，你说的也太夸张了吧！”曲筱绡道。

“不，毫不夸张，你确定帮你翻译的是个无所事事的富二代？”

“而不是翻译界的大佬？”

一旁的曲筱绡震惊的瞠目结舌。

她知道安迪是个非常真实的人，是不会说假话去恭维谁的。

陈谦的翻译让她这么推崇，只有一个可能，那就是陈谦的翻译真的很牛！

“这个讨厌的混蛋到底是什么身份？”

曲筱绡对陈谦的好奇心已经拉满了！

“安迪，我爸爸还要我做一个可行性报告，你可一定要帮帮我呀！”

曲筱绡装作可怜的样子对安迪说道。

安迪却说：“帮你是没问题，但是现在我觉得你有一个更好的选择！”

“更好的选择？”曲筱绡有些疑惑。

安迪对着眼前的翻译文本努了努嘴。

曲筱绡立即会了意：“你是说陈谦?”

“不错，从他对商业文本的翻译和词语的替换来看！”

“他对经济学和金融这块有很深的造诣，甚至不在我之下！”

“不然不可能翻译得这么浑然天成！”

“而且他对国内经济法的了解程度比我深很多，所以让他帮你是个更好的选择！”

曲筱绡了然的点了点头，对安迪道了两声谢就抱着电脑回到了自己的家。

她盘腿坐在床上，露出大片美腻的肌肤，给陈谦发起了微信：

“陈大帅哥，在干嘛呢？”

陈谦：“刚洗漱完，准备睡觉了。”

曲筱绡：“我把你的翻译给安迪看了，她说你翻译得好厉害呢！”

陈谦躺在床上笑着无奈的摇摇头，这小妮子还找安迪验货去了。

陈谦：“还好吧，都是很基础的知识，恰好我对这方面有些研究而已。”

曲筱绡：“你真的好棒棒哦！没想到你的英文水平和翻译水平这么高呢！”

“我真是太崇拜你了！”

陈谦：“？”

“说人话？”

曲筱绡：“我还想让你帮我一个忙！”

陈谦看到这，直接把手机放到了床头柜。

一头栽进了被窝里，睡觉！

曲筱绡左等右等，也没有等到陈谦回消息。

刚开始还以为陈谦什么事儿耽误了，于是又连发了几条消息过去。

结果还是没回，她才明白怎么回事儿！

“啊啊啊啊！”

“臭陈谦！”

“大混蛋！”

“帮我个忙有那么难吗？！！还不回消息！！”

她低头想了想，拿起手机拨通了姚滨的电话。

“姚滨！”

“喂，筱筱！什么事儿啊！”

“帮我查个人！”

“查谁啊？”

“那天酒吧里你说的那个大佬！”

“你查他干嘛呀？他可不好查啊，筱筱，”

“我要你帮我查清楚他的住址，每天去什么地方！你帮不帮吧？”

“帮帮帮，你等我消息，啊！”

曲筱绡眼神变得坚定；“我就不信我搞不定你！”

......

此时，房间2202。

邱莹莹也回到了家中。

关雎尔上来八卦的问道：“莹莹，你晚上干嘛去了啊？”

这段时间，室友邱莹莹跟她们公司白主管的关系突飞猛进。

连她这个最好的朋友都晾在了一边。

这不，今天晚上又跟白主管出去玩到现在才回来。

“看电影啊！”邱莹莹笑着回答

阅读模式无法加载下一章，请退出